ספר חדש ומרתק בסדרה הכוללת את מצרים העתיקה ושודדי הים.
הספר מתאר את מסעה של ליידי הסטיה אוונס מאנגליה כדי לגלות את אוצרות יוון העתיקה, את אגדותיה המופלאות ואת המיתוסים שלה.
במסעה היא מכירה את כל אלי יוון העתיקה ואת מוצאותיהם, היא פוגשת את גיבוריה ואת מפלצותיה, ומכירה את סיפורי המיתולוגיה היוונית.
הספר גדוש סיפורים וממצאים מיוון העתיקה החל בגיזת הזהב, תיבת פנדורה, מסכת הזהב ממיקנה, הספר שזור בתיאורי הרפתקאותיו של אודיסיאוס, מלחמת טרויה ועוד ועוד תיאורים נפלאים, והכול בצבעים והפתעות למכביר.

מן הביקורת

"בתוך הספר תוכלו למצוא: תיבת פנדורה תלת-ממדית מקרטון, גיזת זהב (מנצנצת ומקסימה), שקיק פתיתי זהב ועוד נחמדויות... הן בוודאי יעזרו למשפחה המנסה לעניין את ילדיה בנפלאות עולם המיתולוגיה על אוצרותיו הנסתרים... הספר נותן לקוראים הזדמנות לעשות משהו שהוא שונה מקריאה פסיווית רגילה, וגם מהאינטראקטיוויות המדומה של העולם הטלוויזיוני למשל... הוא יפה ומפתה מאוד ויכול לשמש כמתנה מקסימה, רמז למעט מעולם הידע המסתתר בתוכו ומחוץ לו, מפתח אפשרי להמשך, אפשרות לסקרנות וגירוי."
מיכאל דק, הארץ

"אלבום מושקע לילדים שמציג את המיתולוגיה היוונית לא רק בטקסטים ואיורים אלא גם בהפעלות כמו מעטפות שבתוכן גילויים מסעירים."
כרמית ספיר-ויץ, מעריב

"בלתי אפשרי להתנהל בעולם התרבות בלי היכרות כלשהי עם סיפורי המיתולוגיה היוונית. הם מקסימים והם רבים. הספר המרהיב שלפנינו, כולו הפתעות גראפיות... בספר זה מתבהרים לא מעט דברים: שיוון העתיקה הייתה גדולה בהרבה מיוון בת זמננו, ושסיפור המבול קיים גם במיתולוגיה היוונית."
יואל כהן, לאשה

"ספר גדל מידות ומרשים בהוצאת שוקן, המרכז מידע רחב באמצעים סיפוריים ומוחשיים, תוך כדי הפעלת הקורא בקריאה ובשימוש."
גילה קולקה, שיעור חופשי
"'יוון העתיקה' – אלים, גיבורים ומפלצות' לא זקוק לאזכורים מיוחדים. הספר מצטיין יותר בפעלולים גפריים ומיני חפצים קטנים, הארוזים במעטפות ומודבקים לעמודים העבים."
רונית רוקאס, עכבר העיר